Dear Emanuele Tigers,
It is important to me that you know that being the principal of the Emanuele community these past 7 years has been one of the most challenging and fulfilling chapters of my career.
This evening, the School Board approved my appointment as the Coordinator, Assessment and Evaluation for New Haven Unified School District. The decision to apply for this position was not easy; however, I believe that my experiences here at Emanuele have prepared me for this challenge. I want to take a moment to let you know how much I have enjoyed the opportunity to serve you and our Emanuele community. I am excited about starting the next chapter in my career and want you to know that once a Tiger, always a Tiger. I will always be a part of the Emanuele community. Thank you for all your support and encouragement throughout the years.
Although I will be in a different building, I look forward to continuing to support our wonderful students, staff, and community.
We’re Tigers. We Roar!
Clinton Puckett
Principal
—
Queridos Tigres de Emanuele,
Es importante para mí que sepan que ser el director de la comunidad de Emanuele durante estos últimos 7 años ha sido uno de los capítulos más desafiantes y gratificantes de mi carrera.
Esta noche, la Junta Escolar aprobó mi nombramiento como Coordinador de Evaluación y Evaluación para el Distrito Escolar Unificado de New Haven. La decisión de postularme para este puesto no fue fácil; sin embargo, creo que mis experiencias aquí en Emanuele me han preparado para este desafío. Quiero tomar un momento para hacerles saber cuánto he disfrutado la oportunidad de servirles a ustedes y a nuestra comunidad de Emanuele. Estoy emocionado por comenzar el próximo capítulo en mi carrera y quiero que sepan que una vez Tigre, siempre Tigre. Siempre seré parte de la comunidad de Emanuele. Gracias por todo su apoyo y estímulo a lo largo de los años.
Aunque estaré en un edificio diferente, espero seguir apoyando a nuestros maravillosos estudiantes, personal y comunidad.
Somos Tigres. ¡Rugimos!
Clinton Puckett
Director
—
亲爱的伊曼纽尔虎，
对于我来说，过去的7年作为伊曼纽尔社区的校长是我职业生涯中最具挑战性和充实的一章。
今晚，学校董事会批准了我担任纽黑文统一学区评估与评价协调员的任命。申请这个职位的决定并不容易；然而，我相信我在伊曼纽尔的经验已经为我做好了充分的准备。我想花一点时间告诉你们我有多么享受为你们和我们的伊曼纽尔社区提供服务的机会。我对开始职业生涯的下一章感到兴奋，并希望你们知道，一旦是伊曼纽尔的一员，永远是伊曼纽尔的一员。我将永远是伊曼纽尔社区的一部分。感谢多年来的支持和鼓励。
尽管我将在不同的建筑物工作，但我期待继续支持我们出色的学生、员工和社区。
我们是伊曼纽尔虎，我们咆哮不息！
克林顿·帕克特
校长
